AZ es Arizona. Phoenix es a la vez la capital y la ciudad más grande, y Arizona entró en la Unión el 14 de febrero de 1912 como estado número 48.
Por qué la abreviatura es AZ
En octubre de 1963 el servicio postal estadounidense publicó una lista con un código de dos letras por estado. El motivo era mecánico: la ciudad, el estado y el recién estrenado código ZIP tenían que caber en una sola línea de la dirección para que las máquinas clasificadoras pudieran leerla. Cuatro nombres de estado empiezan por A, y solo dos podían quedarse con sus dos primeras letras.
Alabama se llevó AL. Arkansas se llevó AR, que son exactamente las dos primeras letras de Arizona. Perdido ese choque, Arizona tuvo que buscar más adentro del nombre y bajó hasta la cuarta posición: A-r-i-z-o-n-a. Ninguna otra denominación estatal contiene una z, así que AZ no se parece a ningún otro código de los cincuenta, ni siquiera escrito a mano y con la tinta corrida. Alaska quedó desplazada por Alabama de la misma manera y terminó con AK.
Antes de 1963 los impresores escribían Ariz. con punto. Esa forma nunca desapareció: sigue viva en las citas jurídicas y en los manuales de estilo de la prensa. Por eso "se mudó a AZ" suena raro dentro de una frase pero se lee con normalidad encima de un código ZIP.
Códigos que se confunden con AZ
| Código | Estado | Por qué se confunde |
|---|---|---|
| AR | Arkansas | Las dos primeras letras de Arizona son A y R. Arkansas llegó antes, así que el código que parece correcto es justo el equivocado. |
| AK | Alaska | Los dos estados quedaron fuera de su pareja natural y recibieron una consonante dura de repuesto, así que se leen como un juego. |
| AL | Alabama | Los desplegables de los formularios web muestran AL, AK, AZ y AR seguidos. Cuatro entradas con A a un clic de distancia. |
| ARI | Arizona en el deporte | Cardinals y Diamondbacks aparecen como ARI en los marcadores. Las siglas de tres letras son un sistema aparte del postal. |
| AZ | Azerbaiyán, país | La norma ISO 3166 asigna AZ a Azerbaiyán, así que las mismas dos letras salen en aduanas y en los dominios .az. |
Datos rápidos de Arizona
- Capital: Phoenix
- Ciudad más grande: Phoenix, que también es la capital
- Región: Oeste, dentro del grupo del Suroeste con Nuevo México, Nevada y Utah
- Año de admisión: 1912, el 14 de febrero, como estado número 48
- Tamaño: sexto estado más extenso del país
- Huso horario: hora de las Montañas, y la mayor parte del estado no adelanta el reloj en verano
Dónde verás AZ
En el correo. El código va en la última línea, entre la ciudad y el ZIP. Los ZIP de Arizona empiezan por 85 o por 86, así que un sobre con Phoenix AZ 85004 nombra el estado dos veces, una en letras y otra en cifras.
En las matrículas. Las placas de Arizona escriben el nombre completo del estado, no las siglas. Las dos letras viven en el permiso de circulación, en la póliza del seguro y en el título del vehículo, no en la chapa.
En el deporte. Casi nunca. Las ligas profesionales escriben ARI, las universidades usan ASU o UA y los Phoenix Suns se saltan el estado por completo. Un AZ en un marcador suele ser un código postal tecleado por error.
En los crucigramas. Pistas como "estado del Gran Cañón" o "el estado de Phoenix, abreviado" piden AZ. La z es una letra cómoda para quien construye la rejilla, por eso el código aparece más de lo que su población haría esperar.
¿Colocas AZ sin pensarlo?
Statedoku usa los códigos postales como reglas del puzle. Una rejilla al día y los cuatro estados con A dejan de mezclarse.
Jugar el puzle de hoy →